Student accounts have already been set up and given to the students. DO NOT SET UP ACCOUNT. Skip forward to basics for sending, viewing and organizing emails.
Suppose you have done a worksheet and you want to turn in via Google Classroom. This video shows how to attach a photo to an assignment in Google Classroom.